일본어의 촉음요음(拗音: ようおん 요-옹)요음이란 ‘き, し, ち, に, ひ, み, り, ぎ, じ, ぢ, び, ぴ’(기 시 지 니 히 미 리 기 지 지 비 삐) 글자의 오른쪽 밑에 반모음 ‘や, ゆ, よ’(야 유 요)가 작은 글자로 붙어서 한 음절(音節)로 발음되는 복합음(複合音)을 말한다. きゃく(손님, 가꾸), きゅうよう(휴양, 규-요-), きょゐん(작년, 교넹)발음(撥音:はつおん 하쯔옹)발음 ‘ん’은 콧소리로서, 다른 글자 밑에서 받침으로 쓰이나, 우리 말의 받침과는 달리 하나의 음절의 길이를 갖는다. ‘ん’은 그 다음에 이어지는 글자에 따라서 ‘ㄴ·ㅁ·ㅇ’으로 발음한다.촉음(促音:そくおん 소꾸옹)‘つ’를 작은 글자로 써서 표시하며 우리말의 받침과 같이 사용된다. 이 촉음 역시 그
교육 · 문화 | | 2004-04-18 00:00
灌油(관유), 長老(장노), 應食(응식)灌(관) 물댈, 油(유) 기름관유(灌油, 레 8:2절): 감람유에 몰약, 육계, 창포, ??등 네 가지 향품을 섞어 만든 성막용 기름을 가리킨다. 따라서 이 기름은 거룩한 기름으로서 제사장, 왕, 선지자를 성별하는 거룩한 의식에 사용되었다. 그리고 성전의 기물들을 성결케 하는 목적으로도 사용되었다. 때문에 이 기름은 거룩하게 여겨졌고 제사장에 의해 직접 관리되었다. 관련성구: 출 30:25절, 레 10:7절, 레 21:10절, 민 4:16절. 長(장)길, 老(노) 늙은이장노(長老, 레 9:1절): 자켄은 ‘수염’이란 단어에서 파생된 말이다. 따라서 장로는 나이가 많고 덕망이 있는 백성의 지도자를 가리킨다. 여기서 장로들은 이스라엘 회중의 대표로 모세에 의
교육 · 문화 | | 2004-04-18 00:00
尾閭骨(미려골), 勒捧(늑봉), 細麻布(세마포)尾(미)꼬리, 閭(려)이문, 骨(골)뼈尾閭骨(미려골, 레 3:9절): 꼬리 부분의 척추와 연결된 엉덩이 살 내지는 꼬리뼈를 말한다. 이 부위는 기름과 골수의 중간 물질로 구성되어 있는데, 북아프리카와 아라비아 및 애굽의 양들은 미려골의 무게가 무려 5~7kg이나 된다. 오늘날에도 시리아나 팔레스틴의 양들은 꼬리가 넓적하여 특히 이 부위가 발달되어 있다고 한다. 그리고 양고기 중 이 부위는 가장 맛있는 부위 중 하나였다.勒(늑)굴레, 捧(봉)받들勒捧(늑봉, 레 6:2절):기본동사 ‘아솨크’는 속이다, 사취하다, 압박하다란 뜻이다. 그러므로 이는 부당한 방법이나 강압적인 수단을 동원하여 이웃의 전답이나 가축, 노비, 우물 등을 빼앗고 탈취하는 행위를
교육 · 문화 | | 2004-04-11 00:00
탁음(濁音;だくおん, 다꾸옹)일본어의 탁음이란 청음의 ‘か さ た は’(가 사 다 와) 행의 글자 오른쪽 윗부분에 탁음 부호(〃)가 찍힌 글자의 발음을 말한다. が ぎ ぐ げ ご는 우리말로는 정확하게 표현할 수 없는 음이다. 영어의 ‘g'음과 같이 발음하면 된다. 여기에서는 편의상 ‘가 기 구 게 고’로 표기했다. がくもん(학문, 가꾸몽), ぎむ(의무, 기무), ごご(오후, 고고). ‘ざ じ ず ぜ ぞ’ 역시 우리말로는 정확하게 표현할 수 없는 음이다. 영어의 ‘Z'음과 같이 발음하면 된다. 여기서는 편의상 ’자 지 즈 제 조‘로 표기했다. ざる(소쿠리, 자루), じかん(시간, 지깡), ずいぶん(대단히, 즈이붕).‘だ ぢ づ で ど’에서 ‘だ で ど’는 영어의 ‘d'음과 같고, ‘ぢ づ’는 ざ행의
교육 · 문화 | | 2004-04-11 00:00
尾閭骨(미려골), 勒捧(늑봉), 細麻布(세마포)尾(미)꼬리, 閭(려)이문, 骨(골)뼈尾閭骨(미려골, 레 3:9절): 꼬리 부분의 척추와 연결된 엉덩이 살 내지는 꼬리뼈를 말한다. 이 부위는 기름과 골수의 중간 물질로 구성되어 있는데, 북아프리카와 아라비아 및 애굽의 양들은 미려골의 무게가 무려 5~7kg이나 된다. 오늘날에도 시리아나 팔레스틴의 양들은 꼬리가 넓적하여 특히 이 부위가 발달되어 있다고 한다. 그리고 양고기 중 이 부위는 가장 맛있는 부위 중 하나였다.勒(늑)굴레, 捧(봉)받들勒捧(늑봉, 레 6:2절):기본동사 ‘아솨크’는 속이다, 사취하다, 압박하다란 뜻이다. 그러므로 이는 부당한 방법이나 강압적인 수단을 동원하여 이웃의 전답이나 가축, 노비, 우물 등을 빼앗고 탈취하는 행위를
교육 · 문화 | | 2004-04-11 00:00
탁음(濁音;だくおん, 다꾸옹)일본어의 탁음이란 청음의 ‘か さ た は’(가 사 다 와) 행의 글자 오른쪽 윗부분에 탁음 부호(〃)가 찍힌 글자의 발음을 말한다. が ぎ ぐ げ ご는 우리말로는 정확하게 표현할 수 없는 음이다. 영어의 ‘g'음과 같이 발음하면 된다. 여기에서는 편의상 ‘가 기 구 게 고’로 표기했다. がくもん(학문, 가꾸몽), ぎむ(의무, 기무), ごご(오후, 고고). ‘ざ じ ず ぜ ぞ’ 역시 우리말로는 정확하게 표현할 수 없는 음이다. 영어의 ‘Z'음과 같이 발음하면 된다. 여기서는 편의상 ’자 지 즈 제 조‘로 표기했다. ざる(소쿠리, 자루), じかん(시간, 지깡), ずいぶん(대단히, 즈이붕).‘だ ぢ づ で ど’에서 ‘だ で ど’는 영어의 ‘d'음과 같고, ‘ぢ づ’는 ざ행의
교육 · 문화 | | 2004-04-11 00:00